[베트남어 한 마디] 정말 멋져요 – Tuyệt vời!

 

 

 

 

📚 목차

• 🌟 감탄은 관계의 시작
• ❖ 오늘의 표현 배우기 – Tuyệt vời!
• ✦ 대표 예문 3가지
• ☘️ 실생활 경험에서 배운 것
• ✦ 실전에서 이렇게 써보세요 (10가지)
• ☞ 자주 묻는 질문 (FAQ)
• ✍︎ 오늘의 정리
• ↺ 이전 표현 복습하기

 

 

 

 

 

🌟 감탄은 관계의 시작

멋진 풍경을 봤을 때, 좋은 소식을 들었을 때, 누군가의 행동이 인상적일 때,
우리는 자연스럽게 “우와, 멋지다!”라는 말을 하게 됩니다. 🌈

오늘은 베트남어로 “정말 멋져요!”라고 표현하는 마법 같은 한 마디,

 

👉 Tuyệt vời! (뚜엣 보이) 를 배워볼게요.

간단하지만 상대방을 기분 좋게 만드는 표현이에요!

 

 

 

❖ 오늘의 표현 배우기 –   Tuyệt vời!

베트남어	한국어	🇬🇧 영국식 영어	🇯🇵 일본어
Tuyệt vời! 뚜엣 보이	정말 멋져요!	That’s amazing!	すごいです！ (sugoi desu!)

 

🔊 베트남어 발음 듣기 – Tuyệt vời!

직접 원어민 음성으로 발음을 들어보세요. 반복해서 따라 하면 자연스러운 발음을 익힐 수 있어요 😊

pronunciation_vi_tuyệt_vời.mp3

0.02MB

 

 

 

✦ 대표 예문 3가지

1. Tuyệt vời quá! (뚜엣 보이 꽈!)
   🇰🇷 정말 멋져요!
   🇬🇧 That’s amazing!

    🇯🇵 すごいですね！

       (sugoi desu ne!)

 

2. Bạn làm rất tuyệt vời! (반 람 젯 뚜엣 보이)
   🇰🇷 당신 정말 잘했어요!
   🇬🇧 You did a great job!
   🇯🇵 素晴らしい仕事でした！

      (subarashii shigoto deshita!)

 

3. Cảnh này đẹp và tuyệt vời! (깐 나이 덥 바 뚜엣 보이)
   🇰🇷 이 풍경 정말 멋져요!
   🇬🇧 This view is beautiful and amazing!
   🇯🇵 この景色は美しくてすごいです！

       (kono keshiki wa utsukushikute sugoi desu!)

 

 

 

☘️ 실생활 경험에서 배운 것

처음 하롱베이를 갔을 때, 배 위에서 해가 질 무렵
“와! 대박 ~!… Tuyệt vời~!” 라는 말이 자연스럽게 입에서 나왔어요. 🌅
가이드가 고개를 끄덕이며 웃더니, “Phát âm tốt lắm!” (발음 정말 좋았어요) 라고 말해주더라고요.
그 한 마디 덕분에 단순한 감탄이 현지인과의 공감으로 이어지는 경험이 되었어요.

 

 

 

✦ 실전에서 이렇게 써보세요 (10가지)

1. Tuyệt vời thật đấy!
🔉 뚜엣 보이 텃 데이
🇰🇷 진짜 멋지다!
🇬🇧 That’s truly awesome!
🇯🇵 本当にすごい！(hontou ni sugoi!)

 

2. Món ăn này tuyệt vời quá.
🔉 몬 안 나이 뚜엣 보이 꽈
🇰🇷 이 음식 정말 맛있고 멋져요.
🇬🇧 This dish is really amazing.
🇯🇵 この料理は本当に素晴らしい！(kono ryouri wa hontou ni subarashii!)

 

3. Bạn làm tuyệt vời quá!
🔉 반 람 뚜엣 보이 꽈
🇰🇷 너 정말 잘했어!
🇬🇧 You did amazingly well!
🇯🇵 あなたはとても上手でした！(anata wa totemo jouzu deshita!)

 

4. Phim này tuyệt vời lắm!
🔉 핌 나이 뚜엣 보이 럼
🇰🇷 이 영화 정말 멋져요!
🇬🇧 This movie is fantastic!
🇯🇵 この映画は素晴らしい！(kono eiga wa subarashii!)

 

5. Tuyệt vời khi gặp bạn!
🔉 뚜엣 보이 키 갑 반
🇰🇷 만나서 정말 반가워요!
🇬🇧 It’s great to meet you!
🇯🇵 お会いできて嬉しいです！(oai dekite ureshii desu!)

 

6. Trời hôm nay tuyệt vời quá!
🔉 쪼이 홈 나이 뚜엣 보이 꽈
🇰🇷 오늘 날씨 너무 좋아요!
🇬🇧 The weather today is amazing!
🇯🇵 今日の天気は最高です！(kyou no tenki wa saikou desu!)

 

7. Bạn chơi đàn tuyệt vời thật!
🔉 반 쪄이 단 뚜엣 보이 텃
🇰🇷 너 연주 정말 멋져!
🇬🇧 You play the instrument wonderfully!
🇯🇵 あなたの演奏は本当に素晴らしい！(anata no ensou wa hontou ni subarashii!)

 

8. Phong cảnh ở đây tuyệt vời!
🔉 퐁 깐 어 다이 뚜엣 보이
🇰🇷 여기 풍경이 정말 멋져요!
🇬🇧 The scenery here is wonderful!
🇯🇵 ここの景色はすごい！(koko no keshiki wa sugoi!)

 

9. Chuyến đi này thật tuyệt vời!
🔉 쮸옌 디 나이 텃 뚜엣 보이
🇰🇷 이번 여행 정말 멋졌어요!
🇬🇧 This trip was truly amazing!
🇯🇵 この旅は本当に素晴らしかった！(kono tabi wa hontou ni subarashikatta!)

 

10. Bạn thật tuyệt vời khi giúp tôi!
🔉 반 텃 뚜엣 보이 키 줍 또이
🇰🇷 도와줘서 정말 고마워요!
🇬🇧 You’re amazing for helping me!
🇯🇵 助けてくれて本当にありがとう！(tasukete kurete hontou ni arigatou!)

 

 

 

☞ 자주 묻는 질문 (FAQ)

Q1. 'Tuyệt vời'는 어떤 상황에서 써요?
👉 감탄, 칭찬, 풍경, 음식, 사람 등 다양한 긍정적 상황에서 사용 가능해요.

 

Q2. 발음을 정확히 하기 어렵다면?
👉 '뚜엣 보이'처럼 음절을 천천히 끊어서 연습하세요.

 

Q3. '정말 멋져요!' 말고도 무슨 의미가 있나요?
👉 '최고예요!', '대단해요!' 같은 감탄 의미도 포함돼요.

 

Q4. 다른 감탄 표현과 어떻게 달라요?
👉 ‘Tuyệt vời’는 최고의 칭찬급 감탄이에요. 공식적으로도 좋아요.

 

Q5. 너무 자주 써도 되나요?
👉 네! 감탄은 자주 쓸수록 좋아요. 다만 과용은 피해주세요.

 

Q6. 격식 있는 자리에서도 사용할 수 있나요?
👉 공식적인 자리에서도 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

 

Q7. 베트남 현지인도 자주 쓰나요?
👉 네! 일상 대화, 채팅, 댓글에서도 아주 흔하게 등장해요.

 

Q8. 이 표현을 외국인이 쓰면 어색하진 않나요?
👉 전혀요! 오히려 긍정적인 인상을 줄 수 있어요.

 

Q9. 영어·일본어 화자에게도 감정 전달이 될까요?
👉 네, 번역 없이도 감탄은 감정으로 통합니다!

 

Q10. 아이나 학생도 사용할 수 있나요?
👉 물론이죠! 아주 쉽게 배우고 자주 쓸 수 있어요.

 

 

 

✍︎ 오늘의 정리

• ✨ Tuyệt vời = 정말 멋져요 / 대단해요 / 환상적이에요
• ✔️ 하노이식 발음 기준: 뚜엣 보이
• ✔️ 다양한 감탄 표현으로 응용 가능
• ✔️ 사람, 풍경, 음식, 대화 등 어디든 사용 가능

 

 

 

↺ 이전 표현 복습하기

🚻 화장실 어디예요 – Nhà vệ sinh ở đâu? ❤️ 사랑해요 – Tôi yêu em 💙 좋아요 / 마음에 들어요 – Tôi thích